On MK2 models, the platter can indeed resonate with the chassis depending on the speed used. This does not affect the machine or the printing.
You can reduce the noise by slightly increasing or decreasing the speed. You can test directly during printing with the speed multiplier setting on the screen. Anyway, you don’t have to worry about the machine, it’s just sound.